Las pruebas son los medios con los que se acreditan los hechos ante el juez. Toda decisión debe fundarse en pruebas regular y oportunamente allegadas al proceso (Art. 164 del CGP). El Art. 165 enumera los medios: declaración de parte, confesión, juramento, testimonio de terceros, dictamen pericial, inspección judicial, documentos, indicios, informes y cualquier otro útil para formar el convencimiento del juez.
El Art. 169 del CGP («prueba de oficio y a petición de parte») dispone que las pruebas pueden decretarse a petición de parte o de oficio cuando sean útiles para verificar los hechos relacionados con las alegaciones de las partes. Para decretar de oficio un testimonio, el testigo debe aparecer mencionado en otras pruebas o en algún acto de las partes. Las providencias que decretan pruebas de oficio no admiten recurso.
Las pruebas deben solicitarse, practicarse e incorporarse en los términos y oportunidades del código (Art. 173): con la demanda, la contestación y los demás momentos previstos. El juez se abstiene de ordenar las que la parte pudo conseguir directamente o mediante derecho de petición, salvo que la petición no haya sido atendida.
El juez aprecia las pruebas en conjunto, de acuerdo con las reglas de la sana crítica (Art. 176). La carga de la prueba está en el Art. 167.
Para ver cómo encaja con el resto del tema, consulta la guía del Código General del Proceso.
Cuándo aplica y casos prácticos
Ejemplo práctico. En un proceso por incumplimiento de contrato, el demandante pide al juez que oficie al banco para obtener extractos. El juez lo niega porque la parte pudo pedirlos ella misma con un derecho de petición (Art. 173). En la audiencia, un testigo menciona a una contadora que llevó las cuentas: el juez puede decretar de oficio su testimonio, porque aparece mencionada en otra prueba (Art. 169).
Errores comunes
- Pedir al juez que oficie por documentos que la parte pudo obtener por derecho de petición sin acreditar que lo intentó.
- Confiar en que el juez decretará de oficio lo que la parte no pidió a tiempo: es una facultad, no una segunda oportunidad.
- Pedir un testimonio de oficio de alguien que no aparece mencionado en ninguna prueba ni acto de las partes.
Diferencias con conceptos relacionados
Las pruebas son los medios; la carga de la prueba dice quién debe aportarlas y quién pierde si el hecho no queda probado. El dictamen pericial es uno de los medios del Art. 165.
Preguntas frecuentes
¿Qué dice el artículo 169 del CGP?
Que las pruebas pueden decretarse a petición de parte o de oficio cuando sean útiles para verificar los hechos alegados; que para decretar de oficio un testimonio el testigo debe aparecer mencionado en otras pruebas o en actos de las partes, y que las providencias que decretan pruebas de oficio no admiten recurso.
¿Puedo aportar pruebas en cualquier momento del proceso?
No. Deben solicitarse y aportarse en las oportunidades del código (Art. 173 CGP), principalmente con la demanda y la contestación.
¿Cómo valora el juez las pruebas?
En conjunto y conforme a las reglas de la sana crítica, exponiendo razonadamente el mérito que le da a cada una (Art. 176 CGP).